Voilà, elle est arrivée au but aujourd'hui vers 13 heures : à midi, elle finissait son sandwich de chorizo à 2 km de Santiago, histoire de saucissonner tranquille, je suppose !
On appelle les pèlerins de Saint-Jacques: "jaquets". Et au féminin, ça fait "jaquette" ??
Je n'écris pas FIN, car je suppose que Chantal voudra mettre son gros grain de sel, et faire, si possible, un résumé de son "camino" dès son retour.
Donc:
A SUIVRE !....mais dans quelques jours seulement
samedi 16 juin 2012
vendredi 15 juin 2012
Encore vendredi 15 juin, la suite
Reçu ce soir un message de Chantal :
"18 km de Santiago ! je les ferai demain matin. Je viens de me faire 3 jours à 29, 27 et 26 kilomètres...finalement, on y arrive ! mais pour l'ultime journée de marche, je me contenterai d' une promenade de santé.A bientôt ! "
Et puisque ce blog nous sert en fait de "journal de bord", il faut aussi que je donne des nouvelles de Françoise, pèlerine grenobloise avec qui nous avons fait un petit morceau de chemin, dans l'Aubrac : elle va recommencer la route en août, jusqu'à Moissac.
Ce printemps, elle a dû ralentir, puis stopper sa marche, pour avoir voulu aller vite vite vite !! résultats : d'horribles ampoules plantaires, et l'apprentissage de ...la lenteur !
Elle s'est arrêtée après Aumont-Aubrac, où nous avions passé une si belle soirée de rigolade+++, grâce à Chantal qui avait alors fait un spectacle pour la promotion (absolument gratuite !) de ses croks , avec la complicité, absolument gratuite elle aussi,d'une autre pèlerine,Michèle, embauchée pour la démonstration du confort absolu des godasses en question...!! (voir les messages autour des 10-11 avril ; à Aumont-Aubrac)
C'est vraiment sympathique d'avoir des nouvelles de ces "frères et soeurs" de marche !
"18 km de Santiago ! je les ferai demain matin. Je viens de me faire 3 jours à 29, 27 et 26 kilomètres...finalement, on y arrive ! mais pour l'ultime journée de marche, je me contenterai d' une promenade de santé.A bientôt ! "
Et puisque ce blog nous sert en fait de "journal de bord", il faut aussi que je donne des nouvelles de Françoise, pèlerine grenobloise avec qui nous avons fait un petit morceau de chemin, dans l'Aubrac : elle va recommencer la route en août, jusqu'à Moissac.
Ce printemps, elle a dû ralentir, puis stopper sa marche, pour avoir voulu aller vite vite vite !! résultats : d'horribles ampoules plantaires, et l'apprentissage de ...la lenteur !
Elle s'est arrêtée après Aumont-Aubrac, où nous avions passé une si belle soirée de rigolade+++, grâce à Chantal qui avait alors fait un spectacle pour la promotion (absolument gratuite !) de ses croks , avec la complicité, absolument gratuite elle aussi,d'une autre pèlerine,Michèle, embauchée pour la démonstration du confort absolu des godasses en question...!! (voir les messages autour des 10-11 avril ; à Aumont-Aubrac)
C'est vraiment sympathique d'avoir des nouvelles de ces "frères et soeurs" de marche !
Vendredi 15 juin : avant-dernière étape !
(voir la carte dans le message précédant)
Hier, avec Simone et Chantal S., nous avons appelé Chantal : elle arrivait tout près d' ARZUA où elle a passé la nuit. Elle avait hier soir encore 40 kilomètres à parcourir avant Santiago.
Les chaussures sont bien délabrées, mais finiront le chemin "coûte-que-coûte", a décrété Chantal.
Jusque là, pas la moindre autoroute, elle n'entend même pas de voitures, et le chemin est...un chemin ! peut-être y a-t-il eu des aménagements ? car on lit n'importe quoi sur cette partie du chemin, qui longerait une autoroute.
Samedi, elle arrivera à Saint-Jacques en début d'après-midi , elle espère voir se balancer l'énorme encensoir, censé délivrer de bonnes odeurs d'encens pour lutter contre la puanteur des pèlerins (d'autrefois? car il me semble que les pèlerins d'aujourd'hui se lavent et lavent leurs vêtements, plus ou moins régulièrement..).
Elle recevra sa "compostella", sorte de certificat de pèlerinage délivré par les autorités éclésiastiques espagnoles.
Elle passera une nuit à Santiago, c'est ce à quoi chaque pèlerin a droit s'il a fait à pied au moins les 100 derniers kilomètres, puis elle ira au cap Finistère, prendra un train pour Hendaye à La Coruna , comme font tous les pèlerins.
A Hendaye, il y a des cars pour tous les coins de l'Europe..Arrivée à Besançon le 19 juin ???
Hier, avec Simone et Chantal S., nous avons appelé Chantal : elle arrivait tout près d' ARZUA où elle a passé la nuit. Elle avait hier soir encore 40 kilomètres à parcourir avant Santiago.
Les chaussures sont bien délabrées, mais finiront le chemin "coûte-que-coûte", a décrété Chantal.
Jusque là, pas la moindre autoroute, elle n'entend même pas de voitures, et le chemin est...un chemin ! peut-être y a-t-il eu des aménagements ? car on lit n'importe quoi sur cette partie du chemin, qui longerait une autoroute.
Samedi, elle arrivera à Saint-Jacques en début d'après-midi , elle espère voir se balancer l'énorme encensoir, censé délivrer de bonnes odeurs d'encens pour lutter contre la puanteur des pèlerins (d'autrefois? car il me semble que les pèlerins d'aujourd'hui se lavent et lavent leurs vêtements, plus ou moins régulièrement..).
Elle recevra sa "compostella", sorte de certificat de pèlerinage délivré par les autorités éclésiastiques espagnoles.
Elle passera une nuit à Santiago, c'est ce à quoi chaque pèlerin a droit s'il a fait à pied au moins les 100 derniers kilomètres, puis elle ira au cap Finistère, prendra un train pour Hendaye à La Coruna , comme font tous les pèlerins.
A Hendaye, il y a des cars pour tous les coins de l'Europe..Arrivée à Besançon le 19 juin ???
mardi 12 juin 2012
MARDI 12 JUIN : PORTOMARIN
CARTE ICI
Je viens de parler assez longtemps avec Chantal : elle est toujours aussi ravie, la Galice est superbe avec une végétation qu'elle ne (re)connaît pas.Il pleut un peu tous les jours ! Mais elle est à 88 kms de Santiago , où elle arrivera le 16 comme prévu : elle a programmé ses étapes, et arrivera à Compostelle le 16 en début d'après-midi. Elle partira rapidement à Fistera, puis reviendra en bus à Miserey-Salines !
Elle pourrait écrire "un roman" sur la pathologie des pèlerins : égoïstes et malappris, trop souvent, ils n'ont aucun respect du sommeil d'autrui, et ne font aucun effort pour quitter les dortoirs doucement à 3 ou 4 heures du matin..J'aurais adoré !...(et bien sûr ça ne m'étonne pas du tout).
Elle racontera à son retour comment elle a dû appeler le SAMU espagnol...en espagnol, car elle a sauvé un petit pépé étalé devant chez lui, le nez dans la poussière : elle a trouvé, au fin fond de ses neurones, de quoi expliquer en espagnol aux régulateurs du SAMU l'état du papy, et aussi qu'elle ne pouvait pas l'examiner car il était "gardé" par deux molosses furibonds !! émotion, émotion ! mais elle a peut-être sauvé une vie sur le Chemin (miracle ??).
Notre ami Didier, que nous avons suivi pendant toute la traversée de l'Aubrac, est arrivé à Santiago il y a deux jours, il a pris le "Camino del norte", et Chantal espère bien le revoir à Santiago pour savoir (enfin !) à quoi ressemble ce chemin.
Je lui ai dit ce qu'on raconte ici sur les derniers kilomètres avant Santiago, à savoir que le Chemin longe une "deux fois deux voies" sans charme et même dangereuse : Chantal dit qu'elle n'a pas vu l'ombre d'une autoroute depuis son arrivée en Espagne !! Fin mot de l'histoire dans quelques jours !
J'ai hâte de la revoir ! mais je la plains d'avance pour la fin de cette aventure drôlement stimulante et merveilleusement reposante.
Message personnel à notre "webmaster" Max :
Si tu lis ce blog- histoire de prendre des nouvelles de ta mother- tu as pu constater qu'en voulant modifier la carte, j'ai accidentellement fait sauter les coquilles, les président et ex-président....(je voulais mettre la carte du camino avec toutes les étapes, pour mieux suivre le trajet final).
Si tu peux les retrouver, merci d'enregistrer le blog sur une clé (...c'est possible?...)
Je viens de parler assez longtemps avec Chantal : elle est toujours aussi ravie, la Galice est superbe avec une végétation qu'elle ne (re)connaît pas.Il pleut un peu tous les jours ! Mais elle est à 88 kms de Santiago , où elle arrivera le 16 comme prévu : elle a programmé ses étapes, et arrivera à Compostelle le 16 en début d'après-midi. Elle partira rapidement à Fistera, puis reviendra en bus à Miserey-Salines !
Elle pourrait écrire "un roman" sur la pathologie des pèlerins : égoïstes et malappris, trop souvent, ils n'ont aucun respect du sommeil d'autrui, et ne font aucun effort pour quitter les dortoirs doucement à 3 ou 4 heures du matin..J'aurais adoré !...(et bien sûr ça ne m'étonne pas du tout).
Elle racontera à son retour comment elle a dû appeler le SAMU espagnol...en espagnol, car elle a sauvé un petit pépé étalé devant chez lui, le nez dans la poussière : elle a trouvé, au fin fond de ses neurones, de quoi expliquer en espagnol aux régulateurs du SAMU l'état du papy, et aussi qu'elle ne pouvait pas l'examiner car il était "gardé" par deux molosses furibonds !! émotion, émotion ! mais elle a peut-être sauvé une vie sur le Chemin (miracle ??).
Notre ami Didier, que nous avons suivi pendant toute la traversée de l'Aubrac, est arrivé à Santiago il y a deux jours, il a pris le "Camino del norte", et Chantal espère bien le revoir à Santiago pour savoir (enfin !) à quoi ressemble ce chemin.
Je lui ai dit ce qu'on raconte ici sur les derniers kilomètres avant Santiago, à savoir que le Chemin longe une "deux fois deux voies" sans charme et même dangereuse : Chantal dit qu'elle n'a pas vu l'ombre d'une autoroute depuis son arrivée en Espagne !! Fin mot de l'histoire dans quelques jours !
J'ai hâte de la revoir ! mais je la plains d'avance pour la fin de cette aventure drôlement stimulante et merveilleusement reposante.
Message personnel à notre "webmaster" Max :
Si tu lis ce blog- histoire de prendre des nouvelles de ta mother- tu as pu constater qu'en voulant modifier la carte, j'ai accidentellement fait sauter les coquilles, les président et ex-président....(je voulais mettre la carte du camino avec toutes les étapes, pour mieux suivre le trajet final).
Si tu peux les retrouver, merci d'enregistrer le blog sur une clé (...c'est possible?...)
Inscription à :
Articles (Atom)